Although I was able to find other digital images of similar scans, I sent in a support request to Google Books, and was surprised when within less than two weeks they had re-scanned the images, properly folding out the pages.
These and other nicely restored images can be found towards the end of the book.